Comment transformer sa recherche en BD?

13 mars 2026

Miriam Jaillet, UNIL, Léonore Vuissoz, UNIL, Pre Monika Salzbrunn, UNIL

Dr Adrien Miqueu, Radboud Universiteit, Dre Raphaela Von Weichs, UNIL

Cette journée intitulée "Comment transformer sa recherche en BD?" sera l'occasion de découvrir deux dossiers différents : 

- d'un côté, un focus sur le travail de vulgarisation scientifique à partir de documents historiques (sources archives, telles que les lettres.) 

- de l'autre, une réflexion sur la mise en scène graphique des résultats de recherche anthropologique, et de la BD comme méthode heuristique de recherche 

MATINEE 

La matinée sera consacrée à deux présentations d'expert·es.

"La bande dessinée comme outil et pratique de recherche en anthropologie et d'autres sciences sociales" (Dre. Raphaela von Weichs) 

Cette intervention portera sur la mise en scène graphique des résultats de recherche anthropologique, dans une perspective de restitution et de dissémination. Raphaela von Weichs y présentera la production de la bande dessinée issue du projet ERC ARTIVISM, dirigé par la Prof. Monika Salzbrunn et soutenu par le programme Agora du Fonds national suisse de la recherche scientifique, la Fondation Ernst Göhner ainsi que l'université de Lausanne (FTSR, ISSR).

Elle discutera de certains défis rencontrés au cours de ce travail : l'élaboration du scénario et son découpage, la transformation d'un texte narratif en dialogues (phylactères) et en images, ainsi que les ambiguïtés liées aux codes, aux symboles, aux onomatopées, au choix du style graphique et des dessinateur·rice·s.

Au-delà d'une approche de « simple » vulgarisation des résultats scientifiques à destination du grand public, son intervention proposera une réflexion épistémologique en dialogue avec les travaux de la géographe Giada Pétérle « Comics as a research practice » (Routledge, London, New York, 2021). Cette perspective envisage la bande dessinée non seulement comme un outil de restitution ou de médiation, mais également comme une méthode heuristique de recherche à part entière, intégrée dès les premières étapes de production scientifique.

"La bande dessinée pour vulgariser ses recherches" (Dr. Adrien Miqueu)

La bande dessinée est un support de plus en plus privilégié pour vulgariser des recherches scientifiques. Mais comment tirer profit de ce médium particulier, qui allie visuel et écriture, en particulier dans le cas des sciences humaines ?

Cet atelier théorique et pratique s'appuie sur la bd Dans les pantoufles de Darwin (2024), une biographie décalée du célèbre naturaliste réalisée à partir de sa vaste correspondance. Nous rentrerons dans les coulisses de la création de l'album, de la sélection des sources à la page finalisée. Nous réfléchirons ensemble à la manière d'exploiter des archives pour à la fois communiquer des connaissances au grand public et les rendre vivantes.

Pour illustrer le processus, nous réaliserons collectivement et en direct une page originale à partir d'une lettre de Darwin non utilisée dans l'album. L'objectif ici sera, à partir d'une source primaire, d'isoler les éléments pertinents, d'organiser un découpage et de réfléchir à une mise en scène (le dessin sera réalisé et projeté en direct par l'intervenant).

APRES-MIDI

L'après-midi sera destiné à la pratique : chaque participant choisira un petit élément de ses travaux en cours qui puisse être expliqué sur une page, et réalisera un storyboard schématique (des bonhommes bâtons feront l'affaire!) que l'on discutera ensemble. Suivant le nombre de participants, nous pourrons travailler en petits groupes. 

L'objectif ici est de parvenir à vulgariser sa recherche pour le grand public en se saisissant des codes, des contraintes et des possibilités qu'offrent la bande dessinée – situation à laquelle le chercheur pourra être confronté lors de campagnes de communication.

UNIL, Géopolis - 2208

20